Νέα γαλλογερμανική συνθήκη για την 56η επέτειο της Συνθήκης των Ηλυσίων [fr]

Στο πλαίσιο των εορτασμών για την 56η επέτειο της Συνθήκης των Ηλυσίων, την Τρίτη 22 Ιανουαρίου 2019, ο Γάλλος πρόεδρος Emmanuel Macron και η Γερμανίδα καγκελάριος Angela Merkel υπέγραψαν στο Άαχεν μια νέα συνθήκη γαλλογερμανικής φιλίας και συνεργασίας.

Στις 22 Ιανουαρίου 1963, ο Γάλλος πρόεδρος, στρατηγός Ντε Γκωλ, και ο Γερμανός καγκελάριος, Κόνραντ Αντενάουερ, υπέγραψαν μια συνθήκη συνεργασίας που σφράγισε τη συμφιλίωση μεταξύ Γαλλίας και Γερμανίας, τη συνθήκη των Ηλυσίων.

Με αφορμή τη συμπλήρωση 56 ετών από την ιστορική αυτή συνθήκη, ο Γάλλος πρόεδρος Emmanuel Macron και η Γερμανίδα καγκελάριος Angela Merkel υπέγραψαν στο Άαχεν της Γερμανίας μια νέα συνθήκη γαλλογερμανικής φιλίας και συνεργασίας.

Η συνθήκη δεν αντικαθιστά τη συνθήκη των Ηλυσίων του 1963, θεμέλιο της γαλλογερμανικής συμφιλίωσης, αλλά έχει ως στόχο να τη συμπληρώσει, προσαρμόζοντας τη συνεργασία στις προκλήσεις του 21ου αιώνα, στο πλαίσιο μιας γαλλογερμανικής σύγκλισης για την ενίσχυση του ευρωπαϊκού σχεδίου, με συγκεκριμένα σχέδια: Τη ρήτρα αμοιβαίας γαλλογερμανικής άμυνας και τη δημιουργία ενός «ταμείου για τον πολίτη» για την υποστήριξη της γαλλογερμανικής κοινωνίας των πολιτών, ενός γαλλογερμανικού συμβουλίου οικονομικών εμπειρογνωμόνων και μιας επιτροπής διασυνοριακής συνεργασίας προς υποστήριξη της τοπικής ανάπτυξης.

22 Ιανουαρίου 2019 - Συνθήκη γαλλογερμανικής συνεργασίας του Άαχεν

JPEG

PDF - 203.8 ko
Traité de coopération franco-allemand d’Aix-la-Chapelle (consulter ou télécharger le texte intégral)
(PDF - 203.8 ko) (PDF - 203.8 ko)

Η αλήθεια (και μόνον αυτή) για τη συνθήκη του Άαχεν

Η γαλλική κυβέρνηση δημοσίευσε μια σειρά ερωτήσεων/απαντήσεων σχετικά με τη συνθήκη γαλλογερμανικής συνεργασίας του Άαχεν.
Η αλήθεια (και μόνον αυτή) για τη συνθήκη του Άαχεν

22 Ιανουαρίου - Η γαλλογερμανική ημέρα

Η γαλλογερμανική ημέρα εορτάζει την επέτειο της συνθήκης των Ηλυσίων, που υπεγράφη στις 22 Ιανουαρίου 1963 από τον Γάλλο πρόεδρο, στρατηγό Ντε Γκωλ, και τον Γερμανό καγκελάριο, Κόνραντ Αντενάουερ. Η ημέρα αυτή εορτάστηκε για πρώτη φορά στις 22 Ιανουαρίου 2004 και έκτοτε αποτελεί μια ετήσια υπενθύμιση της γαλλογερμανικής φιλίας.

Περισσότερες πληροφορίες

- Η Συνθήκη των Ηλυσίων του 1963 https://www.france-allemagne.fr/Tra... στο διαδίκτυο (εξωτερικός σύνδεσμος).
- Κοινή δήλωση για τη γαλλογερμανική συνεργασία (22 janvier 1963) (εξωτερικός σύνδεσμος)

δημοσίευση 29/03/2019

Αρχή σελίδας