Revue hebdomadaire de la presse de Grèce du nord du 20 au 26 juin 2017

POINTS FORTS
ÉCONOMIE

  • Port de Thessalonique : Interview de M. Boris Wenzel, directeur général de l’opérateur portuaire Terminal Link (groupe CMA-CGM) : « Nous désirons que Thessalonique devienne le plus grand port de Grèce du nord et le principal du sud-est de l’Europe et qu’il retrouve son rôle de porte commerciale des Balkans ». Selon un institut économique, la privatisation du port rapporterait, dans les dix prochaines années, entre 1,2 et 1,6 milliards € à la Macédoine centrale et y créerait entre 37 et 39 000 nouveaux emplois.
  • 14ème édition du salon de nanotechnologie de Thessalonique (1-8 juillet)
  • Intérêt chinois pour des investissements en Grèce du nord
  • Intérêt allemand pour des coopérations avec des sociétés grecques dans le domaine des énergies renouvelables
VIE POLITIQUE-SOCIÉTÉ

  • Le Président de la République hellénique en faveur d’une fédéralisation plus profonde de l’UE pour éviter sa désintégration
CULTURE-ÉDUCATION

  • Divergences entre le recteur de l’université Aristote et le ministre de l’Éducation sur les mesures de sécurité à prendre dans le campus universitaire
BALKANS-RÉGION

  • Manifestations anti-OTAN à Thessalonique
SÉCURITÉ

  • Arrestation de trafiquants bulgares d’héroïne à Igoumenitsa
IMAGE DE LA FRANCE

  • Fête de la musique à l’Institut français de Thessalonique
  • Un nom pour l’école française de Thessalonique
  • Nouveau Conseil d’administration de la Nouvelle Amicale des amis de l’Institut français

ÉCONOMIE

Port de Thessalonique
« Nous désirons que l’Organisme du port de Thessalonique (OLTh) devienne le grand port de Grèce du nord et le principal du sud-est de l’Europe et qu’il retrouve son rôle de porte commerciale des Balkans » a souligné M. Boris Wenzel, directeur général de l’opérateur portuaire Terminal Link, participant à hauteur de 33% au consortium sélectionné pour l’acquisition de 67% de l’OLTh. Le plan quinquennal du consortium sur deux phases : la première prévoit la modernisation du matériel et du modèle de fonctionnement, et la deuxième l’amélioration des infrastructures, notamment l’allongement du 6ème quai de conteneurs pour accueillir de plus gros navires.

Selon les prévisions de la Fondation (grecque) d’études économiques et industrielles, la privatisation du port rapporterait, durant les dix prochaines années, entre 1,2 et 1,6 milliards € à la Macédoine centrale et y créerait entre 37 et 39 000 nouveaux emplois (Thestival.gr, Voria.gr, Makedonia, 23 juin).

Nanotechnologie
La presse annonce la tenue de la 14ème édition du salon de nanotechnologie de Thessalonique (« Nanotechnoly », 1-8/7/2017), organisée par le laboratoire de nanotechnologie de l’université Aristote de Thessalonique avec le soutien du Réseau de Recherche et d’Innovation Nanonet (qui compte 520 membres du monde entier), de l’Union grecque des entreprises HOPE-A, de la Zone d’Innovation Alexandria de Thessalonique et d’autres institutions technologiques et universitaires étrangères. Plus de 200 rencontres B2B sont prévues durant cet évènement auquel participeront plus 1 000 personnes et 50 entreprises, instituts et universités de 65 pays (Makedonia, 20 juin).

Chine-Grèce du nord
« Les Chinois ne cherchent pas à prendre entre leurs mains le management des entreprises grecques mais plutôt à investir et à augmenter ainsi le volume de production » note Voria.gr, rendant compte de visites de délégations chinoises en Grèce du nord. Selon l’Union gréco-chinoise de promotion des investissements, ces délégations auraient visité des installations de production de pâtes, d’huile d’olive et d’autres produits agricoles (Voria.gr, 22 juin).

Allemagne-Grèce du nord
Sous le titre « Coopération gréco-allemande pour la mise en valeur d’énergies renouvelables », Makedonia rend compte d’une conférence sur les énergies renouvelables organisée à Thessalonique à l’initiative de la Chambre gréco-allemande de Commerce et d’Industrie. Huit entreprises allemandes du secteur, notamment de production de systèmes hybrides, de batteries de systèmes photovoltaïques et éoliens, présentes à cette conférence, auraient exprimé leur intérêt pour des coopérations avec des sociétés grecques du secteur (Makedonia, 21 juin).

VIE POLITIQUE-SOCIÉTÉ

Union européenne
« L’avenir de l’Union européenne : les attentes des citoyens » titre du débat organisé par la Région de Macédoine centrale en coopération avec le Comité des régions de l’UE, le 20 juin à Thessalonique. A cette occasion, le Président de la République hellénique, M. Pavlopoulos, a souligné la nécessité de procéder à une fédéralisation plus profonde de l’UE pour éviter sa désintégration (Makedonia, Karfitsa.gr, 20 et 21 juin).

CULTURE-ÉDUCATION

Université Aristote de Thessalonique
« La communauté universitaire ne peut pas protéger les lieux des trafiquants (…) Elle ne pas s’occuper de crimes de droit pénal ni arrêter quiconque » a souligné M. Mitkas, recteur de l’université Aristote de Thessalonique en réponse aux déclarations du ministre de l’Éducation. Invité à répondre à une lettre de protestation de 471 étudiants d’Aristote sur l’insécurité (attaques, vols, trafic de stupéfiants) qui règne dans leur campus, le ministre avait proposé aux étudiants de prendre en main l’affaire, limitant l’intervention policière qu’à l’invitation du conseil rectoral (Thestival.gr, 20 juin). Le ministre de l’Éducation M. Gavroglou « sous-estime les très sérieuses accusations des étudiants quant au trafic de stupéfiants », a indiqué M. Boutaris, maire de Thessalonique. Enfin, le Parquet de Thessalonique a demandé l’ouverture d’une enquête à ce sujet (Thestival.gr, Makedonia, 20 et 23 juin).

Samothrace
« Campagne internationale pour mettre en valeur Samothrace », titre en Une Eleftheri Thraki rendant compte de la campagne menée sur internet par le Centre culturel grec de Paris, la Société grecque de l’Environnement et de la Culture, et la municipalité de Samothrace pour le financement (60 000€) de l’aménagement de sentiers culturels de l’île grecque. Par ailleurs, le maire de Samothrace a remercié le musée du Louvre pour l’installation à côté de la Victoire de Samothrace d’un panneau d’informations sur l’île (Eleftheri Thraki, 20 Juin).

BALKANS-RÉGION

Grèce-Turquie
L’ensemble de la presse de Thrace relève le caractère positif de la visite « privée » du Premier ministre turc, M. Yildirim, à Komotini en vue de participer à une fête religieuse musulmane (iftar) en marge de sa visite officielle à Athènes. « A Komotini, le PM turc Binali Yildirim a adressé des messages positifs de bon voisinage, de coopération mais également de dialogue en vue de résoudre les problèmes actuels des relations gréco-turques » note Empros, alors que O Chronos considère cette visite comme « discrète ». « Le dialogue est toujours utile et décompresse les situations créatrices de crises » a souligné M. Amanatidis, Secrétaire d’Etat grec aux affaires étrangères, accompagnant le PM turc en Thrace (Empros, O Chronos, 21 juin).

Manifestations anti-OTAN
Participation de syndicalistes turcs, serbes, syriens, palestiniens, égyptiens, italiens et chypriotes, et de représentants de membres de la Fédération syndicale mondiale, aux manifestations anti-OTAN organisées les 24 et 25 juin à Thessalonique à l’initiative du PAME (mouvement syndical du KKE). A cette occasion, des pots de peinture ont été jetés devant l’entrée du QG de l’OTAN à Thessalonique (iefimerida.gr, 24 juin).

Par ailleurs, la presse note l’incursion d’une trentaine d’étudiants dans le bureau du recteur de l’université de Macédoine pour dénoncer la participation de la Grèce aux opérations de l’OTAN (Makedonia, 23 juin).

SÉCURITÉ

Trafic de stupéfiants
Arrestation de deux ressortissants bulgares au port d’Igoumenitsa transportant à bord de leur camping-car 25,4 kilos d’héroïne alors qu’ils s’apprêtaient à prendre le bateau en direction de Bari en Italie (Voria.gr, 19 juin).

IMAGE DE LA FRANCE

Fête de la musique
Fête de la musique en hommage au compositeur français Maurice Ravel les 21 et 22 juin à l’Institut français de Thessalonique (Cityportal.gr, 20 juin).

École française de Thessalonique
« Un nom pour l’école française de Thessalonique » concours ouvert à tous jusqu’au 31 juillet (ert.gr, Thestival.gr, 21 juin).

Nouvelle Amicale
La presse relève l’élection d’un nouveau Conseil d’administration de la Nouvelle Amicale, Association des anciens élèves et amis de l’Institut français de Thessalonique fondée en 2014 avec le soutien du Consulat général de France à Thessalonique. Composée de 7 personnalités d’origine diverses, le nouveau conseil d’administration sera désormais présidé par l’avocate Stellina Troianou (Thesthival.gr, 21 juin).

Sources :
- Presse écrite de Thessalonique : « Makedonia », « Thessaloniki »
- Presse écrite régionale : « O Chronos » (Komotini), « Empros » (Xanthi), « Gnomi » et « Eleftheri Thraki » (Alexandroupolis)
- Presse électronique de Macédoine : « Voria.gr », « Thestival.gr », « Karfitsa.gr », « ThessNews.gr », « Cityportal.gr », « Seleo.gr », de Thessalie : « Thessalia online », « Larissanet.gr », « Eleftheria.gr »,
- Presse électronique de Thrace : « Thrakitoday.com », « Gatzoli.gr », « Azinlikça.net » (presse de la communauté musulmane de Thrace) et d’Epire : « NeoiAgones.gr », « Agon.gr », « ProinosLogos.gr »
La revue de la presse est préparée une fois par semaine par le service de presse du Consulat et est destinée à tous celles et ceux qui désirent s’informer en français sur l’actualité hellénique telle qu’elle apparaît dans les quotidiens grecs de Grèce du nord.
Clause de non-responsabilité :
La revue ne prétend pas être exhaustive. Elle a un caractère d’information. Le Consulat Général ne saurait en aucun cas être responsable des articles parus dans la presse grecque.
Abonnement  : Vous pouvez, sur demande, vous abonner à la revue de la presse. Vous recevrez la revue une fois par semaine par messagerie électronique. Envoyez votre message en mentionnant dans l’objet "Abonnement à la revue de presse".

Abonnement/Désabonnement

dernière modification le 05/07/2017

haut de la page